Chapter 25
711mots
2022-11-03 13:52
Natalie, qui était à l'autre bout du fil, avait l'air de pleurer. Elle a dit avec inquiétude, "Vanessa, qu'est-ce que tu fais ? Qui était l'homme avec toi aujourd'hui ? Tu es mariée, comment peux-tu être avec lui..."
"Maman." Vanessa l'a interrompue, impuissante, et a dit : "Tout est faux. Ce sont juste des tactiques que j'ai utilisées pour mettre Winston en colère."
"Qu'est-ce que tu as dit ? Que tout était faux ?"

"Maman, les autres ne me croient pas, mais tu ne me crois pas non plus ?"
"I..." Natalie a dit : "Bien sûr que je te crois, mais ta grand-mère ne le fera pas. Elle ne te laissera pas partir."
"Tant que tu me crois, je me fiche que les autres croient ou non." Vanessa l'a réconfortée : "Maman, ne t'inquiète pas. Je vais m'en sortir. Ne pleure pas."
Natalie avait toujours l'air inquiète et a dit : "Demain, c'est le jour où tu rentres à la maison. J'ai peur que ta grand-mère te punisse."
"Elle ne le fera pas. Maman, je vais raccrocher maintenant." Vanessa a raccroché le téléphone, un peu agacée.
Oui, elle devait retourner chez elle demain. Comment sa grand-mère allait-elle se comporter avec elle ? En fait, elle était un peu inquiète.

Peu importe à quel point elle avait peur, elle devait rentrer chez elle quoi qu'il arrive.
Bien sûr, elle retournait dans la famille Garcia, et elle n'y retournerait qu'après avoir trouvé une excuse.
Ce à quoi elle ne s'attendait pas, c'est qu'il n'y avait pas une énorme foule de gens qui l'attendaient dans la famille Garcia. L'atmosphère n'était pas non plus tendue. Quand elle a salué Mme Garcia, elle n'avait pas l'air trop en colère non plus.
N'a pas ... Winston a dit au vieux Maître Garcia et à Mme Garcia à propos d'elle et d'autres hommes ? Ce n'était pas comme son caractère !

Douteuse, elle salua Mme Garcia respectueusement et prudemment, "Maman, je suis de retour."
"Qu'est-ce qui ne va pas avec ton front ?" La première chose que Mme Garcia a vue, c'est la gaze sur son front.
"Oh... Je suis accidentellement tombée à l'hôtel aujourd'hui, donc... c'est pour ça que je n'étais pas au banquet."
"Soyez prudent la prochaine fois."
"Huh ?" Vanessa était surprise.
C'était ça ? Mme Garcia l'a cru si facilement, et n'a pas posé plus de questions sur son absence au banquet familial ?
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" Voyant qu'elle était bouche bée, Mme Garcia a demandé calmement.
Vanessa a repris ses esprits et a secoué la tête. "Rien, j'ai compris. Je ferai attention la prochaine fois. Merci, maman."
Même si elle ne comprenait pas ce qui se passait, c'était une bonne chose que Mme Garcia ne soit pas en colère. Pour ne pas faire d'erreur, elle a dit : "Maman, je vais d'abord retourner dans ma chambre."
"Attends." Mme Garcia l'a soudainement arrêtée.
"Y a-t-il autre chose que je puisse faire pour toi, maman ?"
Mme Garcia a jeté un coup d'oeil à l'étage, puis l'a fixée et a demandé : "Quel est le problème entre toi et Winston ?"
Vanessa est restée sans voix. Elle ne s'attendait pas à ce que non seulement Mme Garcia ne pose pas de questions sur l'homme inconnu, mais qu'elle pose des questions sur Winston à la place. Comment pouvait-elle répondre ?
Cependant, avant qu'elle ne puisse penser à une réponse, Mme Garcia a parlé la première. "J'ai déjà compris ce qui s'est passé entre vous deux aujourd'hui. C'est normal pour les hommes et les femmes non mariés de sortir ensemble. Je ne veux pas poursuivre les affaires du passé. Mais je dois vous rappeler que puisque vous avez épousé mon quatrième fils et que vous êtes maintenant sa femme, vous devez couper tous les liens avec votre vie d'avant. Rien ne doit t'attacher à d'autres hommes. Est-ce que tu comprends ?"
"Oui, maman, je comprends." Vanessa a hoché la tête.
Mme Garcia a fait une pause et a dit sur un ton beaucoup plus sérieux : "Surtout Winston."
"Je comprends."
"Monte à l'étage alors."
"Merci, maman. Je vais monter en premier." Vanessa a poussé un soupir de soulagement et s'est inclinée devant Mme Garcia. Puis elle s'est retournée et est montée à l'étage.